- pluuia
- Pluuia, pluuiae. Pluye.
Dictionarium latinogallicum. 1552.
pluuia
Regardez d'autres dictionnaires:
pluye — I. Pluye, Pluuia, Imber. Une pluye continuelle, Continens imber. Petite pluye et deliée, Tenuis pluuia. Un lieu où la pluye de plusieurs toicts se recueille, Compluuium. Un lieu et petite court és maisons où tombent les eauës de la pluye,… … Thresor de la langue françoyse
abri — Abri, m. acut. Apricum, Aprici, Est un lieu couvert et remparé contre le vent et la pluye, Locus a vento ac pluuia tutus. On dit, estre à l abri du vent, quand on est en un lieu remparé du vent, si que le vent ne le chocque point. Et par… … Thresor de la langue françoyse
eauë — Eauë, f. dissyl. Qu on prononce Eaue monosyll. est l un des quatre elemens froid et humide. Aqua. L Italien dit, Acqua, et l Espagnol Agua, dont vient le mot Languedoc Aygue, dont le François prend cestuy Aiguiere, mais le Languedoc l escrit et… … Thresor de la langue françoyse
giboulée — Giboulée, ou Guilée, Nimbus, Rectius, Gibolée, Quasi {{t=g}}gubolê,{{/t}} id est, repentina iaculatio facta ex aere in terram, {{t=g}}gê,{{/t}} terra, {{t=g}}bolê,{{/t}} iactus, percussio, ictus, {{t=g}}boléô,{{/t}} percutio. Nimbus enim est… … Thresor de la langue françoyse
pleuvoir — Pleuvoir, Pluere, Depluere. Pleuvoir aupres, Appluere. Pleuvoir dedans quelque lieu, Impluere. Il pleuvoit par toute la maison, Domus perpluebat. Bud. ex Quintil. Quand il veut pleuvoir, Impendens pluuia. Il pleut des pierres, Pluit lapides, et… … Thresor de la langue françoyse
replouvoir — Replouvoir, aidez vous de Plouvoir. Il repleut, Repetit pluuia … Thresor de la langue françoyse
tare — Tare, f. penac. C est dechet et diminution de quelque chose que ce soit, Detrimentum, Comme du quintal d Angleterre à celuy de France, y a tare de quatre livres, Si pondo centum Anglicum cum Gallico conferas detrimentum quatuor pondo euenit, Et… … Thresor de la langue françoyse
temps — Temps, m. Vient du Latin Tempus par syncope de la voyelle u, Tempus, Tempestas, l Espagnol et l Italien s esloignent trop dudit mot Latin, disant le premier Tiempo, et l autre Tempo. Le temps, ou jour, Dies. Le temps soit d un an, d un jour, ou d … Thresor de la langue françoyse
Paul — 1. An Pauli Bekehrung (25. Jan.) dreht sich die Padde (Frosch) um. (Seelow.) – Boebel, 4. 2. An Pauli bekerungtag, dess Wetters solche rechnung trag: so die Sonne thut scheinen klar, das bedeutet ein gutes Jar; ein nebel auch, gross oder klein,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Regnen — 1. As (wenn) t regent en (und) de Sonn schinnt, is et in de Hell Kermes. (Kleve.) – Firmenich, I, 382, 46. 2. Besser regnen sehen, als im Regen stehen. Engl.: To see it rain is better than to be in it. (Bohn II, 130.) 3. Dat regent bî Sünnenschîn … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Stück — 1. Acht stück in einer Sum gehören zum Christenthum: glaub, lieb, Hoffnung, gedult, bestendigkeit, Vnschuldt, andacht, Messigkeit. – Ottow s Ms. 2. Acht stück sind bei der Alchimey: Rauch, Asch, viel Wort vnd gross vntrew, Erseuffzen tieff vnd… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
